С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее признание. Теперь ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы за улыбкой спрятать глубокую печаль. Она не хочет, чтобы окружающие видели, как ей на самом деле тяжело.
С началом нового учебного семестра в школе появляется новичок. Его зовут Стефан Сальваторе. Он привлекает всеобщее внимание своей загадочностью и необычной внешностью. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает взаимное притяжение, тонкая связь.
Но девушка даже не догадывается об истинной природе Стефана. Он — вампир, проживший уже несколько столетий. Вопреки своей сущности, он выбрал путь сосуществования с людьми, стараясь не причинять им вреда. Он хочет спокойной жизни.
У Стефана есть старший брат, Дэймон. Он представляет собой полную противоположность — жестокий, циничный, следующий древним инстинктам своей расы. Дэймон находит удовольствие в охоте и не скрывает своего превосходства над человечеством.
Теперь судьба свела этих двух братьев, таких разных, в тихом городке Мистик Фоллз. Их противостояние, скрытое от глаз большинства жителей, постепенно захватывает в свой водоворот Елену, ее близких друзей и многих обитателей городка. Борьба идет не только за влияние, но и за саму душу девушки.